ISBN

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ISBN

ΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ISBN
ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ISBN
ΥΛΙΚΟ ΣΤΟ ΟΠΟΙΟ ΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ Ο ISBN
Η ΔΟΜΗ ΤΟΥ ISBN

Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ISBN
Η ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΤΟ ΤΥΠΩΜΑ ΤΟΥ ISBN
Ο ISBN ΚΑΙ ΤΑ BAR CODES
ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ISBN

 

Διεθνής Μοναδικός Αριθμός Βιβλίου ISBN

ISBN (International Standard Book Number)
Ο αριθμός ISBN ( Διεθνής μοναδικός αριθμός βιβλίου) είναι ένας μοναδικός διεθνής αριθμός για μονογραφίες. Οι αριθμοί ISBN δίνονται από την Διεθνή Υπηρεσία ISBN που εδρεύει στο Βερολίνο μέσω των αντίστοιχων Εθνικών Γραφείων ISBN. Στην Ελλάδα στεγάζεται στην Εθνική Βιβλιοθήκη.

Επιστροφή

 

Πλεονεκτήματα χρήσης του ISBN

  • Τα 10 ψηφία του αντικαθιστούν μεγάλες βιβλιογραφικές εγγραφές εξοικονομώντας τον τρόπο αυτό χρόνο απασχόλησης του προσωπικού και αποφεύγοντας λάθη στις καταγραφές των βιβλίων όπως τα Books in Print ή στις διαδικασίες εντοπισμού και προμήθειας.
  • Παραγγελίες βιβλίων και η διανομή τους μπορεί να γίνει με το ISBN
  • Το ISBN είναι αναγνώσιμο από μηχανή με την μορφή του 13ψήφιου Bookland EAN bar Code.
  • Εξυπηρετεί την εμπορική διακίνηση των βιβλίων.
  • Εξυπηρετεί την προμήθεια και ανταλλαγή έτοιμων βιβλιογραφικών εγγραφών.

Επιστροφή

 

Υλικό στο οποίο χορηγείται ο ISBN

  • Τυπωμένα βιβλία και φυλλάδια
  • Μη τυπωμένα βιβλία όπως εκπαιδευτικά video και διαφάνειες, Δισκέτες, CD-ROMS.
  • Εκδόσεις ανάμεικτων μορφών

Εξαιρείται τυπωμένο υλικό όπως ημερολόγια, διαφημιστικό υλικό και εκτυπώσεις τέχνης που δεν περιλαμβάνουν κείμενο. Επίσης οι καταγραφές ήχου και οι σειρές φύλλων μουσικής.

Επιστροφή

 

Η Δομή του ISBN

To ΙSBN αποτελείται από δέκα ψηφία χωρισμένα σε τέσσερα μέρη. Η καταγραφή του έχει την μορφή π.χ. ISBN 0 571 08989 5 ή ISBN 90-70002-34-5

Στον ISBN 0 571 08989 5 οι επιμέρους αριθμοί δηλώνουν:

το 0 –τη χώρα ή την περιοχή γλώσσας (μέχρι 5 ψηφία)
π.χ 3= Ομάδα Γερμανικής Γλώσσας

571- Εκδότης μέχρι 7 ψηφία

08989- Αριθμός έκδοσης του συγκεκριμένου Εκδότη

5- ψηφίο ελέγχου

Το ψηφίο ελέγχου υπολογίζεται στο modulus 11 με βάρη 10-2 χρησιμοποιώντας το Χ στην περίπτωση που ψηφίο ελέγχου είναι το 10.

Π.χ. ISBN 0-8436-1072-7

ISBN 0 [8 4 3 6] [1 0 7 2] → 7

Βάρος 10 9 8 7 6 5 4 3 2
0+72+32+21+36+5+0+21+4 +7

Σύνολο 198

Το 198 διαιρείται με το 11 και δίνει υπόλοιπο 0. Επομένως το 7 είναι αποδεκτό ψηφίο ελέγχου.Τα μέρη του ISBN χωρίζονται με κενά ή παύλες.

Επιστροφή

 

Η Εφαρμογή του ISBN

Ο ISBN είναι ένας ξεχωριστός αριθμός για κάθε τίτλο ή κάθε διαφορετική έκδοση του τίτλου του κάθε εκδότη. Ο ISBN παραμένει ο ίδιος σε περιπτώσεις ανατύπωσης του ίδιου τίτλου στην ίδια μορφή από τον ίδιο εκδότη.
Κάθε τροποποιημένη έκδοση λαμβάνει άλλο ISBN.
Ένας διαφορετικός ISBN πρέπει να δίνεται σε περίπτωση αναπαραγωγών του ιδίου τίτλου από τον ίδιο εκδότη.
Διαφορετικό ISBN δίνεται σε διαφορετικής μορφής έκδοση κάποιου τίτλου: π.χ. πανόδετα , χαρτόδετο, Braille, microfilm, Microfiche, S/W.
Εκδόσεις κινητών φύλλων έχουν το ISBN με έκδοση κάποιας χρονικής στιγμής.
Τα πολύτομα έργα λαμβάνουν ένα ISBN ως Set και ένα ISBN για κάθε επιμέρους τόμο.
Οι εκδότες πρέπει να παρουσιάζουν το ISBN στους καταλόγους τους.
Στη περίπτωση από κοινού έκδοσης πολλών εκδοτών το ISBN που δίνεται είναι αυτό του εκδότη που είναι υπεύθυνος της διανομής.
Ένας εκδότης που αποκτά κάποιον άλλο πρέπει να συνεχίζει να χρησιμοποιεί το αρχικό ISBN του άλλου εκδότη μέχρις ότου τα βιβλία του αναπαραχθούν με τα διακριτικά του νέου εκδότη.

Εκδότες που δραστηριοποιούνται σε πολλές περιοχές δίνουν ένα μόνο ISBN στον τόπο που έγινε η έκδοση.

Ένα ISBN δεν ξαναχρησιμοποιείται ποτέ
Offline τεκμήρια όπως δισκέτες, CD-ROMS αντιμετωπίζονται σαν κάθε άλλη έκδοση
Online τεκμήρια που μπορεί να είναι τελειωμένες εκδόσεις στο Internet λαμβάνουν ένα ISBN.
On line εκδόσεις των οποίων τα στοιχεία αλλάζουν όπως: Online εγκυκλοπαίδειες, λεξικά κ.α. διατηρούν το ISBN σε κάθε επιμέρους αλλαγές εκτός κι αν αλλάζουν τίτλο.

Σε περίπτωση που μια On-line έκδοση είναι διαθέσιμη για διαφορετικά λειτουργικά συστήματα ή γλώσσες εντολών κάθε ΄΄έκδοση΄΄ απαιτεί ξεχωριστό ISBN.

ISBN για λογισμικό (S/W)
Κάθε λογισμικό προϊόν λαμβάνει ένα ISBN. Σε περίπτωση διαφορετικών εκδόσεων του λογισμικού (versions) δίνεται διαφορετικό ISBN. Επίσης διαφορετικό ISBN δίνεται όταν υπάρχουν μεγάλες αλλαγές στο λογισμικό.
Το εγχειρίδιο χρήσης (manual) έχει το ίδιο ISBN με το λογισμικό στο οποίο αναφέρεται.
Σε περίπτωση που δύο ή περισσότερα τεκμήρια ενός λογισμικού πηγαίνουν πακέτο ή και ξεχωριστά δίνονται: ένα ISBN για το Πακέτο και ένα για κάθε επιμέρους λογισμικό.

 

Επιστροφή

 

 

Η Καταγραφή και το Τύπωμα του ISBN

Οι εκδότες είναι υποχρεωμένοι να ενημερώνουν το Εθνικό Γραφείο ISBN στην Εθνική Βιβλιοθήκη για τους αριθμούς που προτίθενται να δώσουν στους τίτλους που πρόκειται να εκδώσουν.

Το ISBN πρέπει να εμφανίζεται στο τεκμήριο.
Ιδιαίτερα μπορεί να καταγράφεται στο:
Verso της σελίδας τίτλου (Copyright page)
Στο κάτω μέρος του πίσω εξωτερικού εξώφυλλου
Στο κάτω μέρος της σελίδας τίτλου εφόσον δεν υπάρχει χώρος αλλού.
Στο κάτω μέρος του πίσω καλύμματος
Στην ετικέτα της συσκευασίας στην περίπτωση π.χ. CD-ROMS, κασέτα κ.α.
Στην εμφάνιση του τίτλου ή την πρώτη εμφάνιση CD-ROM ή έκδοσης Internet.

Το ISBN πρέπει να τυπώνεται σε αρκετά μεγάλα ψηφία μεγέθους τουλάχιστον 9 point

 

Επιστροφή

Ο ISBN και τα BAR CODES

Η αυξημένη χρήση των Bar-Codes είχε ως αποτέλεσμα την συμφωνία μετατροπής του ISBN αριθμών σε Bar-Codes.

Όλοι οι Bar-Codes αρχίζουν από τον κωδικό χώρας. Στην περίπτωση των βιβλίων ο κωδικός χώρας αντικαθίσταται από το 978 και από τα 9 ψηφία του ISBN. Το ψηφίο ελέγχου του ISBN φεύγει και αντικαθίσταται από το ψηφίο ελέγχου που υπολογίζεται σύμφωνα με τους κανόνες της EAN (International Article Numbering Association) (Modulus 10).

Μετατροπή ISBN σε ISBN Book land EAN

ISBN με ψηφ. Ελ. 0-330-28987-Χ
ISBN χωρίς ψηφ. Ελ. 0-330-28987
Πρόσθεση ΕΑΝ δείκτες 978-0-330-28987
Πρόσθεση ΕΑΝ check Dig 978-0-330-28987-0

Επιστροφή

 

Το Εθνικό Κέντρο και το Διεθνές Κέντρο ISBN

Εθνικό Κέντρο ISBN
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδoς

Ταχ. Διεύθυνση:
Λεωφ.Αθηνών 31-33 & Σπ.Πάτση 12, Αθήνα Τ.Κ. 10447

τηλ.: 210-347-0117, 210-347-0335, 210-347-0551, 210-347-0330

fax  : 210-360-8141

 

INTERNATIONAL ISBN AGENCY

Staatsbibliothek zu Berlin
-Preussischer Kulturbesitz-
D-10772 Berlin,

Germany

Επιστροφή